Prevod od "da poželite" do Češki


Kako koristiti "da poželite" u rečenicama:

Šta god da poželite, tražiæete od mene.
S každým přáním se obrátíte na mě.
Ima da poželite da nam nikad niste napravili toliko problema.
Ještě budete litovat, že jste nám způsobili takové nepříjemnosti.
Hoæete da poželite laku noæ Jemu, g. Arthur?
Chtěl byste popřát dobrou noc Jemovi, pane Arture?
ALI NA POÈETKU, MOLIM, MOLIM VAS DA POŽELITE DOBRODOŠLICU KLADU.
Ale nejdříve, prosím, potlesk pro Špalek.
Generale Jin, znao sam da ćete biti ovde da poželite dobrodošlicu inspektoru - generalu
Generále Yine, věděl jsem, že tady budete čekat na vrchního generála,
Neæete da poželite laku noæ gospodinu Kristijanu i gospodinu Frajeru?
Běžte dát dobrou noc panu Christianovi, Pane Fryer? Nedáte pusu?
Dovedeni ste ovde ne da umrete, nego da poželite da ste umrli.
Přišel jste sem zemřít? Přejete se zemřít?
Ne možete samo da poželite da se nešto desi.
Něco udělat můžete, protože půjdete svou cestou.
Trebalo je da poželite da nikada nije to uradio.
Měla jste si přát, aby se tak nestalo.
Kako možete da poželite da budete ponovo deca?
Jak jste se mohli chtít stát dětmi?
Imam toplu èokoladu i sve što možete da poželite.
A ještě horkou čokoládu a cokoli budete chtít.
Ako izvuèete keca herc možete da poželite želju.
Když si vytáhnete srdcové eso, můžete si něco přát.
I budite oprezni šta æete da poželite.
A pozor na to, co si budete přát.
Šta biste mogli da poželite bolje?
Co lepšího byste si mohla přát?
Dame i gospodo, želim da poželite dobrodošlicu ovom èoveku koji æe da pokuša ne moguæe... slobodno bacanje od $10, 000 sa drugog dela terena.
Dámy a pánové, Rád bych vám představil tohoto muže... který se pokusí o nemožné... Desetitisícový volný hod... přes celé hřiště.
Želim da poželite dobrodošlicu novoj uèenici koja æe nam se pridružiti.
Byla bych ráda, kdyby jste přivítali novou studentku, která se k nám připojí.
I ne zaboravite da poželite sreæu Ejndželi.
A vyřiďte Angele, že jí pozdravuju.
Imate veoma zanimljiv način da poželite dobrodošlicu u Majami.
Máte velmi zajímavý způsob vítání lidí v Miami.
U redu, možete li da poželite dobrodošlicu timu iza ovogodišnje "multi-Nebulon-pobednièka-nagrada" najboljih prodavaèa.
Pořádku, mohl byste prosím vítán tým za letošní multi-Nebulon-oceněné nejlepší prodejce.
Onda æu pomoæu onoga što on naðe uèiniti da poželite da je vaš najveæi problem zadržavanje ovog posla kojeg izgleda da tako mrzite.
A pak to, co na vás najde, použiju proti vám, abyste si přála, aby vaším největším problémem bylo udržet si tuhle práci, kterou tak nesnášíte.
Katkad, biti tinejdžer èini da poželite da umrete.
Když jste puberťák, občas prostě chcete umřít.
Morate da kontrolišete nestrpljenje i molim vas da poželite dobrodošlicu debitantima na sceni Burbon Sobe, brilijantnim...
Ovládněte svá očekávání a prosím přivítejte na pódiu Bourbon Roomu brilantní...
Kada bi mogli da poželite tri želje, koje bi one bile?
Kdybys měla 3 přání, co by to bylo?
Na brzinu æu reæi da je divno što ste došli da poželite Rut sreæan roðendan.
Tady jsi! Poslyšte, chci jen v rychlosti říct, jak je hezké, že tu dnes všichni jste, abyste Ruth popřáli všechno nejlepší k narozeninám.
Moæi æete da poželite želju nakon što pobedite!
Až vyhrajete, budete si moci nechat splnit jakékoliv přání!
Ja æu se pobrinuti da poželite da jesu!
Ale já vás ujistím, že si budete přát, aby to udělali.
I može vas navesti da poželite da provedete život štiteæi druge.
A může vás to přivést k tomu, že po zbytek života chráníte ostatní.
Radiæu za vas, šta god da poželite.
Budu pro vás pracovat, udělám vše, co jen budete chtít.
Ali ostaviæu vam da poželite i druge stvari, takoðe.
Ale nechám vás chtít i jiné věci
Emilion æe vas naterati da poželite da date otkaz i pobegnete u Bordo.
Emilion budete chtít opustit svou práci a hned utíkat do Bordeaux.
Molim vas da poželite dobrodošlicu deèjem zboru Giving Sitija.
Prosím přivítejte dětský pěvecký sbor Giving City.
Tomas Dolbi: za čisto zadovoljstvo, molim vas da poželite dobrodošlicu predivnoj, prijatnoj i bilingvalnoj Rašel Garnije.
[Thomas Dolby] Čistě pro potěšení přivítejme půvabnou, rozkošnou a bilingvální Rachelle Garniez.
0.31726002693176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?